文章详细
翰高资讯> 专题报道

岩彩丝路采风”成果迎春开展


宀╁僵涓濊矾閲囬鎴愭灉杩庢槬灞曪紙宀╁僵鑹烘湳棣嗛棬鍙�118X183锛夊壇鏈�.jpg

在文创路上前行,因为认真,总能留下深深的足迹,同时,描绘出世间最美的艺术品。2020年1月16日,“岩彩丝路采风”成果迎春展正式在翰高文创园岩彩艺术馆开展。


鍏嬪瓬灏旂煶绐熷悎褰�.jpg

丝路采风在克孜尔石窟

这次展览是2019年秋季“丝路岩彩复兴工程”文化采风活动的延续,参与采风的20多位艺术家创作精美岩彩作品参与展览。实地采风活动虽结束三个多月了,但对这件事情的思考一直没有停止,对于这次采风成果的展现与梳理也一直在众人的合力中进行。这件事情,会一直存在心中,并将持续发酵。

DSC_0164.jpg

“岩彩丝路采风”成果迎春展

值此成果展之际,在回望与展望中研讨“丝路岩彩复兴工程”文化采风活动的意义与价值,以及未来的无限可能。


0T6A9122.jpg

丝路采风在吐鲁番博物馆

丝路是岩彩的源,岩彩艺术是历史的眼。

时间在不停的流转,在流转中前行,在流转中形成文化、形成历史,形成一代代人的文明。古丝绸之路不但是贸易之路,也是一条多元文化交融的路。以龟兹、敦煌石窟群为代表的佛教文化是这条文化路上的重要组成部分。岩彩绘画即源于这些石窟内磅礴的佛教题材壁画。

DSC_0161.jpg

“岩彩丝路采风”成果迎春展

我们对丝路心怀敬畏,因为它历史的厚重,也因为因它而生的文化。当千年的时光一去不回,我们没有时光之眼,无法看到这段漫长的历史,但是我们在丝路采风的路上,看到一个个它的文化遗存——佛教文化圣地之中的岩彩艺术。虽斑驳、残缺,但它却串连起了古与今,并且还会延展下去。


0T6A9162.jpg

丝路采风在交河故城

文化艺术传承的双层含义。

岩彩艺术,它在古人手中诞生,从无数王朝子民的眼中滑过。它也将从我们的目光中滑过,走进后人的眼中。对于当下,除了怜惜和欣赏,我们其实更应该保护和修复,这是针对于石窟及石窟壁画物质意义上的传承。还有一种传承,即是对这种艺术的当代转换,使之融入当代活性因子,这种传承是创造性的,我们也在创造历史和文化。其实,我们都在无意或有意中,担负起了一种传承的使命。


DSC_0176.jpg


“岩彩丝路采风”成果迎春展


这次的采风,主承办方都在有意担负着各自的使命或愿景。

此次采风,是国家课题《当前中国美术创作重大问题研究》一个重要的组成部分。其中,中国人民大学文艺复兴研究院团队从丝路古代壁画的“保存和修复”方面进行深入的考察研究,为“艺术技术学”学科建设提供实践模型样本,其阶段性成果是为国内艺术教育装备系统的提升给出样板;上海美术学院岩彩绘画工作室从研究丝绸之路诞生的岩彩绘画语言结构入手,致力于“立足本土当代拓展”的艺术创作实践,努力在中国美术教育学科体系中,创建岩彩绘画新专业。


DSC_0216.jpg

丝路采风在北庭西大寺


近一个月的采风,我们看到丝绸之路上佛教文化遗存的现状,除了为学术理论提供实体支撑之外,这些现状进而转化成一种动力,让我们不想停下向前的脚步。这条路还很长。


DSC_0167.jpg  

“岩彩丝路采风”成果迎春展

对于岩彩绘画学科体系的建设而言,2019年,这个团队收获了《溯源  重生》岩彩绘画创作展、上海美术学院第一届岩彩绘画MFA研究生正式招生;对于中国人民大学文艺复兴研究院来说,第五届文艺复兴(国际)论坛成功举办。“艺术技术学”学科建设有序开展,它是“一带一路艺术文旅研学产业”的重要学术支撑。将运用“文化科技深度融合”的方法论来保护、复原并展现丝绸之路的历史文化遗产,从而实现“一带一路”人类文化共同体的愿景。首届岩彩艺术节开幕、岩彩艺术馆开馆......这个愿景在路上,我们都在这条路上行进。


DSC_0044.jpg

丝路采风在敦煌莫高窟

“丝路岩彩复兴工程”文化采风的当下意义是什么?我们在思考中渐渐明晰。明晰的是,我们一切的行动与目标其实都在创造自己历史的过程之中,在路上。它的意义是优秀传统文化的传承、创新,是丝路精神的坚守和弘扬,是在走着我们喜欢的路,并创造着无限的可能。

寰俊鍥剧墖_20200114113349.jpg

北京翰高文创园

展览从2020年1月16日至3月16日,欢迎各界艺术爱好者前来观展。北京翰高文创园预祝大家新春快乐,万事如意!(文/袁玉珍)


Copyright 2020 翰高文创园 All rights reserved.
地址:北京市怀柔区科技开发区北晨路6号